This excellent book is a must-read for anyone involved in product positioning. It gives a 10-point framework for a positioning exercise, as well as insights on how you can tell you have an issue.